Draft:LingoHub: Difference between revisions – Wikipedia

LingoHub
Company type Private
Industry Translation and localization
Founded 2012 in Linz, Austria
Founder Helmut Juskewycz

Key people

Helmut Juskewycz

Number of employees

8
Website https://lingohub.com/

LingoHub is a collaborative translation management system that helps teams coordinate and automate localization processes for multilingual products.[1] It serves as a central environment for localization activities, providing workflow automation and AI-assisted translation capabilities designed to facilitate content development across languages.[2] LingoHub supports the localization of websites, mobile applications, software, games, and other digital products. The company is EU-based and operates internationally.[3]

LingoHub is a cloud-based B2B software-as-a-service (SaaS) platform used by product managers, development teams, marketing and design staff, and localization professionals to manage multilingual content workflows.[4] The company provides automation and text management capabilities, offers a REST API, supports more than 40 file formats, and integrates with various development, design, and support tools, including GitHub, GitLab, Bitbucket, Figma, Contentful, and Zendesk.

LingoHub incorporates AI-assisted functionality into its workflows, including automated quality assurance. The company is developing its AI agent, LINA, to provide context-sensitive translation suggestions and support terminology and style consistency. LINA is also intended to assist with tasks such as semantic search and quality prediction as part of LingoHub’s ongoing AI-focused approach to localization.[5]

LingoHub was founded in 2012 by Helmut Juskewycz, whose experience as a software developer exposed recurring challenges in managing translations and localization workflows.[6] At the time, localization processes were often characterized by repeated file exchanges, inconsistent workflows, and challenges in maintaining translation quality. What began as a basic translation platform was soon expanded with support for professional translation services and additional collaboration features.[2]

In 2020, the company introduced “Linguist”, an AI-supported translation quality analysis tools, as part of its efforts to enhance quality assurance in localization workflows.[7] In 2025, LingoHub announced a collaboration with the University of Applied Sciences Hagenberg on a research project funded by the Austrian Research Promotion Agency (FFG) to develop its AI capabilities further.[2][8] As part of this initiative, the company is developing “LINA”, a linguistic agent designed to assist with localization workflows and, over time, support more autonomous handling of translation tasks.

Products and services

[edit]

LingoHub supports the localization of websites, mobile applications, software, games, and other digital interfaces.[9] Users can choose between several translation workflows, including professional human translation, reuse of existing content through translation memory, and AI-assisted translation.[7] LingoHub’s AI features include automated quality checks, as well as context-sensitive translation, rephrasing, and proofreading. The system also offers computer-assisted translation tools, such as in-context editing, glossaries, and style guides, to support consistency across projects.[10]

LingoHub integrates with a range of development, design, and support tools, including GitHub[11] ,GitLab, Azure, Figma[12], Contentful[13], Storyblok[14], and Zendesk, to provide a continuous content flow within existing processes. The platform includes dashboards and reporting for project oversight, as well as developer-focused capabilities such as repository integrations, mobile SDKs, a REST API, branch management, and support for over-the-air content deployment.[15] LingoHub supports more than 40 file formats and frameworks, allowing teams to incorporate localization into a wide variety of technical environments.

LingoHub is headquartered in Linz, Austria.[3] The company operates from its central office, with most employees working on site. The organization serves customers around the world.[16]

LingoHub is a subscription-based SaaS model. The company offers a Free Plan for individual users and paid tiers designed for organizations of different sizes, including small teams, growing businesses, and enterprise-level customers with broader localization requirements.

LingoHub reports that is has operated as a bootstrapped company since its founding, financing its activities through its own revenue rather than external venture capital. In its early years, LingoHub participated in the state-supported tech2b incubator for two years, and several of its research and development activities have received funding from the FFG.[17] According to the company, public funding supports a number of its innovation-focused projects.[18]

Customers and industry reach

[edit]

LingoHub is used across several industries. Organizations publicly associated with the platform include:

  • Finance: Erste Bank[7]
  • Consumer goods and retail: Formerly Runtastic, now Adidas[18]
  • Technology: Rocket.Chat
  • Aviation: FlightRadar24
  • Pet technology: Tractive[18]

Key partnerships and integrations

[edit]

LingoHub integrates with tools commonly used in software development and content workflows, including:

  • GitHub[11], GitLab, Bitbucket, Microsoft Azure
  • Figma[12]
  • Contentful[13], Storyblok[14]
  • Vue.js and other frameworks[19]
  • API access, webhooks, and CLI tools

LingoHub cooperates with TextMaster to offer professional translation services as part of its workflow.[20] Additionally, the company maintains a partner program that enables collaboration with localization providers, technology consulting firms, and digital agencies.

Awards and recognition

[edit]

LingoHub has received recognition on several software review platforms, including:

  • G2: “Users Love Us” (2025)
  • Software Advice: Best Customer Support (2024)
  • GetApp: Category Leaders (2022)
  • Strong rankings in categories, like, Computer-Assisted Translation, Localization Software, and Translation Management System
  1. ^ shahzad.bashir (2021-08-20). “18 Best Translation Management Software Tools”. Marshub. Retrieved 2025-11-18.
  2. ^ a b c Le, Vit (2025-07-22). “Lingohub: Linzer Startup holt Millionenbetrag für gemeinsames Projekt mit FH Hagenberg”. brutkasten (in German). Retrieved 2025-11-18.
  3. ^ a b WKO, Firmen A-Z (2025-11-18). “lingohub GmbH”. WKO Firmen A-Z, lingohub GmbH Firmenprofil. Retrieved 2025-11-18.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  4. ^ “24 Top Translation Software (2025) | Redokun Blog”. redokun.com. Retrieved 2025-11-18.
  5. ^ “Press release: Lingohub develops AI agent “LINA” for the translation industry”. lingohub.com. Retrieved 2025-11-18.
  6. ^ “Softwarelokalisierung wurde meist als Stiefkind behandelt” – 15 Fragen an Helmut Juskewycz von Lingohub”. deutsche-startups.de (in German). 2013-09-20. Retrieved 2025-11-18.
  7. ^ a b c Redaktion, die (2020-02-20). “600.000 Euro FFG-Förderung für Linzer Startup LingoHub”. brutkasten (in German). Retrieved 2025-11-18.
  8. ^ “lingohub GmbH”. projekte.ffg.at. Retrieved 2025-11-18.
  9. ^ Obermüller, Anja (2016-06-09). “6 Useful Tips To Rule Your Website Translation”. StartUs Magazine. Retrieved 2025-11-18.
  10. ^ “The G2 on LingoHub”. G2. Archived from the original on 2022-08-16. Retrieved 2025-11-18.
  11. ^ a b “Lingohub”. GitHub. Retrieved 2025-11-18.
  12. ^ a b LingoHub (2025-11-18). “Lingohub for Figma”. Lingohub for Figma. Retrieved 2025-11-18.
  13. ^ a b “Best Translation Management Software for Contentful”. sourceforge.net. Retrieved 2025-11-18.
  14. ^ a b “| Storyblok”. www.storyblok.com. Retrieved 2025-11-18.
  15. ^ lingohub/ios-cdn-sdk, Lingohub, 2025-09-09, retrieved 2025-11-18
  16. ^ “Lingohub”. Capterra (in German). Retrieved 2025-11-18.
  17. ^ “lingohub GmbH – tech2b”. www.tech2b.at. Retrieved 2025-11-18.
  18. ^ a b c Steinschaden, Jakob (2016-04-18). “LingoHub: Das Linzer Start-up, das für Runtastic übersetzt”. Trending Topics (in German). Retrieved 2025-11-18.
  19. ^ “LingoHub – Translation Management Software – Made with Vue.js”. madewithvuejs.com. Retrieved 2025-11-18.
  20. ^ “Translation in Lingohub”. TextMaster. Retrieved 2025-11-18.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top