Shinjū: Difference between revisions – Wikipedia

Group suicide of people bound by love

Shinjū (心中) is a Japanese term meaning “double suicide”, used in common parlance to refer to any group suicide of two or more individuals bound by love, typically lovers, parents and children, and even whole families. A double suicide without consent is called muri-shinjū (無理心中) and it is considered as a sort of murder–suicide.

Lovers committing double suicide believed that they would be united again in heaven, a view supported by feudal teaching in Edo period Japan, which taught that the bond between two lovers is continued into the next world,^[1] and by the teaching of Pure Land Buddhism wherein it is believed that through double suicide, one can approach rebirth in the Pure Land.^[2]

The word shinjū is formed by the characters for “mind/heart” (心) and “center/inside” (中). In this usage it literally means “heart-inside” or “oneness of hearts”, probably reflecting a psychological link between the participants.^[3]

In Japanese theater and literary tradition, double suicides are the simultaneous suicides of two lovers whose personal feelings (人情, ninjō) or love for one another are at odds with giri, social conventions or familial obligations. Double suicides were rather common in Japan throughout history^{[citation needed]} and double suicide is an important theme of the puppet theater repertory. The tragic denouement is usually known to the audience and is preceded by a michiyuki, a small poetical journey, where lovers evoke the happier moments of their lives and their attempts at loving each other.

The term plays a central role in works such as Shinjū Ten no Amijima (The Love Suicides at Amijima), written by the seventeenth-century tragedian Chikamatsu Monzaemon for the bunraku puppet theater. It would later be adapted as a film in 1969 under the title Double Suicide in English, in a modernist adaptation by the filmmaker Masahiro Shinoda, including a score by Toru Takemitsu.^[4]

In the preface for Donald Keene‘s book Bunraku, writer Jun’ichirō Tanizaki complained about the too-long endings known to be common in double suicide plays. In his novel Some Prefer Nettles, he parodies the notion of shinjū and gives it a social and sensual double suicide with no clear ending.^{[citation needed]}

Two young Japanese ladies committed suicide in love on the night of July 25, 1911. The next morning, their bodies were found near the town of Itoigawa, on the Oyashirazu coast of Niigata Prefecture. They were tied together at the hip by a pink waistband. They were identified as Sadako Sone and Tamae Okamura, twenty-year-old graduates of Tokyo’s second prefectural girl’s school. The reason this case held such a fascination for the newspaper reading public of the day was because they were both from well-off families. One wore a ruby ring and carried a silver watch on a chain. The probable reason for their suicide is that Sadako was facing an arranged marriage and one of their fathers had insisted that they not meet every day anymore.

Wikiquote has quotations related to Shinjū.

Look up shinjū in Wiktionary, the free dictionary.

• Shinjū, by Laura Joh Rowland, HarperTorch, (1996), ISBN 978-0-06-100950-1
• Bunraku: The Art of Japanese Puppet Theatre, by Donald Keene, Kodansha America; (1990), ISBN 978-0-87011-193-8
• Some Prefer Nettles by Jun’ichirō Tanizaki, Vintage, (1995), ISBN 978-0-679-75269-1