Ayers drew a comics adaptation of ”[[Killdozer (film)|Killdozer]]”, a [[Television film|made for TV]] science-fiction [[horror film]], in ”[[Worlds Unknown]]” #6 (April 1974).<ref>{{cite web|url=
Ayers drew a comics adaptation of ”[[Killdozer (film)|Killdozer]]”, a [[Television film|made for TV]] science-fiction [[horror film]], in ”[[Worlds Unknown]]” #6 (April 1974).<ref>{{cite web|url=
https://13thdimension.com/the-slow-and-the-furious-dig-this-inside-look-at-1974s-killdozer/|title= The Slow and the Furious: Dig This Inside Look at 1974’s ”Killdozer”|first= Rob|last= Kelly|date= June 10, 2023 |website= 13thdimension.com|archiveurl= https://web.archive.org/web/20250731115854/https://13thdimension.com/the-slow-and-the-furious-dig-this-inside-look-at-1974s-killdozer/|archivedate= July 31, 2025|url-status= live|df= mdy-all|quote= Marvel Comics adapted “Killdozer” in the sixth issue of ”Worlds Unknown”, written by Gerry Conway and drawn by Dick Ayers.}}</ref> The film itself was adapted from a 1944 [[Killdozer! (novella)|novella of the same name]] by [[Theodore Sturgeon]].<ref>{{cite web |title=Killdozer! |url=https://www.nytimes.com/movies/movie/126746/Killdozer/overview|archive-url=https://web.archive.org/web/20150721180158/http://www.nytimes.com/movies/movie/126746/Killdozer/overview|url-status=dead|work=[[The New York Times]] |first= Cavett |last=Binion |date=2015|archive-date=July 21, 2015}}</ref>
https://13thdimension.com/the-slow-and-the-furious-dig-this-inside-look-at-1974s-killdozer/|title= The Slow and the Furious: Dig This Inside Look at 1974’s ”Killdozer”|first= Rob|last= Kelly|date= June 10, 2023 |website= 13thdimension.com|archiveurl= https://web.archive.org/web/20250731115854/https://13thdimension.com/the-slow-and-the-furious-dig-this-inside-look-at-1974s-killdozer/|archivedate= July 31, 2025|url-status= live|df= mdy-all|quote= Marvel Comics adapted”Killdozer”in the sixth issue of”Worlds Unknown”,written by Gerry Conway and drawn by Dick Ayers.}}</ref> The film itself was adapted from a 1944 [[Killdozer! (novella)|novella of the same name]] by [[Theodore Sturgeon]].<ref>{{cite web |title=Killdozer! |url=https://www.nytimes.com/movies/movie/126746/Killdozer/overview|archive-url=https://web.archive.org/web/20150721180158/http://www.nytimes.com/movies/movie/126746/Killdozer/overview|url-status=dead|work=[[The New York Times]] |first= Cavett |last=Binion |date=2015|archive-date=July 21, 2015}}</ref>
===DC Comics===
===DC Comics===
American cartoonist
Richard Bache Ayers[1] (; April 28, 1924 – May 4, 2014) was an American comic book artist and cartoonist best known for his work as one of Jack Kirby‘s inkers during the late-1950s and 1960s period known as the Silver Age of Comics, including on some of the earliest issues of Marvel Comics‘ The Fantastic Four. He is the signature penciler of Marvel’s World War II comic Sgt. Fury and his Howling Commandos, drawing it for a 10-year run, and he co-created Magazine Enterprises‘ 1950s Western-horror character the Ghost Rider, a version of which he would draw for Marvel in the 1960s.
Ayers was inducted into the Will Eisner Comic Book Hall of Fame in 2007.
Richard Bache Ayers[2] was born April 28, 1924, in Ossining, New York,[3][4] the son of John Bache Ayers and Gladys Minnerly Ayers.[5] He had a sister who was 10 years older.[6] The siblings were in the 13th generation, he said, of the Ayers family that had settled in Newbury, Massachusetts in 1635.[7] At 18, during World War II, he enlisted in the United States Army Air Corps, and was stationed in Florida, where after failing radar training he was sent for a month’s art training at McTomb University and began working as an artist in the Air Corps’ Operations division.[6] He published his first comic strip, Radio Ray, in the military newspaper Radio Post in 1942.[4]
Ayers broke into comics with unpublished work done for Western Publishing‘s Dell Comics imprint. “I approached them,” Ayers said in a 1996 interview. “I had a story written and drawn. They wanted to wrap a book around it…. I got into it, but Dell decided to scrap the project. … It was an adventure thing, boy and girl; the boy wanted to be a trumpet player. The girl kept feeding the jukebox and he’d played along to Harry James or whatever sort of thing. … It didn’t make it, but it got me started where I wanted to be in the business.”[8]
Magazine Enterprises
[edit]
Following this, in 1947, Ayers studied under Burne Hogarth in the first class of Hogarth’s new institution, New York City’s Cartoonists and Illustrators School (renamed the School of Visual Arts in 1956). Joe Shuster, co-creator of Superman, would visit the class, and Ayers eventually ventured to his nearby studio. “Next thing I knew,” Ayers said in the same interview, “I was penciling a bit here and there.”[8] In a 2005 interview, Ayers elaborated that, “Joe had me pencil some of his Funnyman stories after seeing my drawings at Hogarth’s evening class” and “sent me to [editor] Vin Sullivan of Magazine Enterprises.”[9] There, Sullivan “let me try the Jimmy Durante [humor] strip. I submitted my work and got the job.”[8]
Ayers went on to pencil and ink Western stories in the late 1940s for Magazine Enterprises‘ A-1 Comics and Trail Colt, and for Prize Comics‘ Prize Comics Western.[10] With writer Ray Krank, Ayers created the horror-themed Western character Ghost Rider in Tim Holt #11 (1949). The character appeared in stories through the run of Tim Holt, Red Mask, A-1 Comics, Bobby Benson’s B-Bar-B Riders, and the 14-issue solo series The Ghost Rider (1950–1954),[11] up through the introduction of the Comics Code. The character’s genesis came, Ayers recalled in 2003, when Sullivan “describe[d] what he wanted in the Ghost Rider” and told Ayers to see the 1949 Disney animated feature The Adventures of Ichabod and Mr. Toad, one segment of which adapted Washington Irving‘s story “The Legend of Sleepy Hollow“, featuring the Headless Horseman. “[A]nd then he told me to play the Vaughn Monroe record “(Ghost) Riders in the Sky“. And then he started talking about what he wanted the guy wearing.”[12]
After the trademark to the character’s name and motif lapsed, Marvel Comics debuted its own near-identical, non-horror version of the character in Ghost Rider #1 (Feb. 1967), by writers Roy Thomas and Gary Friedrich and original Ghost Rider artist Ayers.[10]
Ayers’ hands appear onscreen as those of a cartoonist played by actor Don Briggs in “The Comic Strip Murders”, a 1949 episode of the CBS television series Suspense.[13]
In 1952, while continuing to freelance for Magazine Enterprises, Ayers began a long freelance run at Atlas Comics, the 1950s forerunner of Marvel Comics. He drew horror stories in such titles as Adventures into Terror, Astonishing, Journey into Mystery, Journey into Unknown Worlds, Menace, Mystery Tales, Mystic, Strange Tales, and Uncanny Tales.[10] As well, he drew the brief revival of the 1940s Golden Age of Comics superhero the Human Torch, from Marvel’s 1940s predecessor Timely Comics, in Young Men # 21-24 (June 1953 – Feb. 1954). An additional, unpublished Human Torch story drawn by Ayers belatedly appeared in Marvel Super-Heroes #16 (Sept. 1968).[10]
During the 1950s, Ayers also drew freelance for Charlton Comics, including for the horror comic The Thing and the satirical series Eh!.[8]
Ayers first teamed with the highly influential and historically important [14]penciler Jack Kirby at Atlas shortly before Atlas transitioned to become Marvel Comics. As Kirby’s second regular Marvel inker, following Christopher Rule, Ayers would ink countless covers and stories, including on such landmark comics as most early issues of The Fantastic Four, in addition to a slew of Western and “pre-superhero Marvel” monster stories in Amazing Adventures, Journey into Mystery, Strange Tales, Tales of Suspense, and Tales to Astonish.[10] Because creator credits were not routinely given at the time, two standard databases disagree over the duo’s first published collaboration.[15] Ayers revealed in 1996, however:
The first work I did with Jack was the cover of Wyatt Earp #25 (Oct. 1959). [Editor-in-chief] Stan Lee liked it and sent me another job, “The Martian Who Stole My Body,” for Journey into Mystery #57 (Dec. 1959). I also began Sky Masters, the [syndicated] newspaper strip. There is a lot of confusion on this; people think Wally Wood inked them all, because they’re signed Kirby/Wood. But that was Dave Wood, the writer [who was unrelated to artist Wally Wood]. I began Sky Masters with the 36th Sunday page; Jack’s pencils, my inks, in September 1959. I ended the Sundays in January 1960. I also did the dailies for a period of [over] two years, from September of ’59 to December of ’61. These were complete inks; I was the only one doing it at the time. Of course, Wally Wood also worked on that strip, in the beginning, before me.[16]
Ayers went on to ink scores of Kirby Western and monster stories, including such much-reprinted tales as “I Created the Colossus!” (Tales of Suspense #14, Feb. 1961), “Goom! The Thing from Planet X!” (Tales of Suspense #15, March 1961), and “Fin Fang Foom!” (Strange Tales #89, Oct. 1961). As Marvel introduced its superheroes in the early 1960s, Ayers inked Kirby on the first appearances of Ant-Man (Tales to Astonish #27 & 35, Jan. & Sept. 1962), Sgt. Fury and his Howling Commandos (issues #1-3, May-Sept. 1963), and the revamped Rawhide Kid[17] (beginning with The Rawhide Kid #17, Aug. 1960); on the second and several subsequent early appearances of Thor (Journey into Mystery #84-89, Sept. 1962 – Feb. 1963); on Fantastic Four #6-20 (Sept. 1962 – Nov. 1963), and the spin-off Human Torch solo series in Strange Tales (starting with its debut in issue #101); and The Incredible Hulk #3-5 (Sept. 1962 – Jan. 1963), among other series.[10]
Additionally, Ayers took over from Kirby as Sgt. Fury penciler with issue #8 (July 1964), beginning a 10-year run that — except for #13 (which he inked over Kirby’s pencils), and five issues by other pencilers — continued virtually unbroken through #120 (with the series running Ayers reprints every-other-issue through most but not all from #79 on).[10] Sgt. Fury #27 (Feb. 1966) featured a story which explained why the titular character wore an eye patch in his present-day stories.[18] Writer Gary Friedrich‘s story for issue #72 (Nov. 1969) was heavily rewritten and partially redrawn due to concerns about possible copyright infringement of the film Casablanca.[19]
Ayers and Friedrich collaborated on the Captain Savage and his Leatherneck Raiders series for Marvel as well. [20]
Ayers drew a comics adaptation of Killdozer, a made for TV science-fiction horror film, in Worlds Unknown #6 (April 1974).[21] The film itself was adapted from a 1944 novella of the same name by Theodore Sturgeon.[22]
In 1976, Ayers began working for DC Comics. He and writer Bob Haney oversaw the renaming of the Star Spangled War Stories series to a self-titled series for the Unknown Soldier.[23] Michael Fleisher and Ayers launched Scalphunter, a new lead feature for Weird Western Tales as of issue #39 (March–April 1977).[24] Other series which Ayers drew included Jonah Hex, Kamandi, and the “Gravedigger” feature in Men of War.[10]
Gerry Conway and Ayers created a series called The Deserter in 1978 but the project was never published due to DC cutting back its publishing output.[25]
In the 1980s, Ayers, inked by Chic Stone, drew four editions of the promotional, annual comic-book series initially cover-titled TRS-80 Computer Whiz Kids and, thereafter, Tandy Computer Whiz Kids, published by Archie Comics for Radio Shack: The Computer Trap (March 1984),[26] The Computers That Said No to Drugs (March 1985),[27] The Answer to a Riddle (March 1987),[28] and Fit to Win (March 1988).[29][30] He also drew approximately 30 sports-star biographies for Revolutionary Comics between 1990 and 1994.[citation needed]
Ayers’ work continued into the 2000s. He contributed a pinup page to the 2001 comic The Song of Mykal, published privately by the comics shop Atlantis Fantasyworld,[31] did inking on “Doris Danger” stories in the magazine Tabloia #572-576, and drew a pinup page in the comic Doris Danger’s Greatest All-Out Army Battles![32]
He wrote and drew the eight-page “Chips Wilde” Western story in the benefit comic Actor Comics Presents #1 (Fall 2006), provided a sketch for the benefit comic The 3-Minute Sketchbook (2007),[33] and contributed to the tribute comic The Uncanny Dave Cockrum (2007).[34] In 2009, he drew a half-page biographical illustration of a 1940s character in the reference guide Marvel Mystery Handbook 70th Anniversary Special.[10] Two Kamandi stories written by Jack C. Harris and drawn by Ayers and Danny Bulanadi in 1978, which went unreleased due to the title’s cancellation, were published in 2017 as part of Kamandi Challenge Special #1.[35]
Ayers married Charlotte Lindy Walter on April 7, 1951.[1] The couple had four children: sons Richard, Fred, and Steve, and daughter, Elaine.[36] Ayers died at his home in White Plains, New York on May 4, 2014, six days after his 90th birthday.[36][37]
- Femforce #36, 39, 45, 48–54, 58–60, 63, 69–71, 73–74, 102–103 (1991–1997)
- She-Cat #5A (1995)
- Archie Giant Series Magazine #554 (1985)
- Blue Ribbon Comics #7, 11 (1984)
- The Fly #9 (1959)
- The Fly vol. 2 (1984)
- Mantech Robot Warriors #1–4 (1984–1985)
- Mighty Crusaders vol. 2 #3–6, 8–10, 12–13 (1983–1985)
- The Original Shield #1–4 (1984)
- Steel Sterling #7 (1984)
- Tandy Computer Whiz Kids (“Fit to Win”) #5 (1988)
- Tandy Computer Whiz Kids (“The Answer to a Riddle Edition”) #4 (1987)
- Tandy Computer Whiz Kids (“The Computer That Said No to Drugs Edition”) #2 (1985)
- TRS-80 Computer Whiz Kids #1 (1984)
- All-Out War #1–6 (1979–1980)
- Army at War #1 (1978)
- Cancelled Comic Cavalcade #1–2 (1978)
- DC Special Series #9, 16, 21 (1978–1980)
- DC Super Stars #14 (Doctor Light) (1977)
- Elvira’s House of Mystery #5 (1986)
- Freedom Fighters #7–15 (1977–1978)
- Ghosts #75, 84, 97–98, 109 (1979–1982)
- G.I. Combat #201, 204–206, 223–243, 247–248, 250, 253, 256–257, 260, 274, 278 (1977–1985)
- House of Mystery #280, 291 (1980–1981)
- Jonah Hex #23, 25, 35–37, 40–41, 44–52, 56, 58–82 (1979–1984)
- Justice League Quarterly #16 (General Glory) (1994)
- Kamandi #48–59 (1977–1978)
- Men of War #4–26 (Gravedigger) (1978–1980)
- Secret Society of Super Villains #10 (1977)
- Secrets of Haunted House #42, 44 (1981–1982)
- Sgt. Rock #317, 323, 340, 342, 348, 411, 417, 421 (1978–1988)
- Star Spangled War Stories #204 (1977)
- Time Warp #5 (1980)
- The Unexpected #198, 214–216, 218, 221 (1980–1982)
- Unknown Soldier #205–210, 212–268 (1977–1982)
- Weird War Tales #50, 57, 70, 78, 91, 94 (1977–1980)
- Weird Western Tales #39–70 (Scalphunter) (1977–1980)
- The Witching Hour #76, 79–80 (1978)
- Alarming Adventures #1 (1962)
Magazine Enterprises
[edit]
- Best of the West #5, 12 (1952–1954)
- Ghost Rider #13 (1953)
- Red Mask #42–43, 47–48 (1954–1955)
- Tim Holt #33–37 (1953)
- Adventure into Mystery #6 (1957)
- Adventures into Terror #9, 12, 14, 21, 31 (1952–1954)
- Adventures into Weird Worlds #5, 8, 26 (1952–1954)
- Amazing Adventures #1–6 (1961)
- Annie Oakley #10 (1956)
- Astonishing #14, 16, 18, 21, 23, 37, 40–41, 49, 55, 57, 59 (1952–1956)
- Astonishing Tales #21–24 (It! The Living Colossus) (1973–1974)
- The Avengers #1, 8–10, 12–13, 16–19, 24–25 (inker) (1963–1966)
- Battle #16, 18, 20, 36–37, 39–40, 44, 47, 56–57, 62–63 (1953–1959)
- Battle Action #14–18, 23 (1954–1956)
- Battlefield #10 (1953)
- Battlefront #17–19, 25, 27–28, 30, 32, 35, 39, 42, 44 (1954–1957)
- Battleground #3–4, 6, 13, 15–16 (1955–1957)
- Black Rider #27 (1955)
- Captain America #128–134 (inker) (1970–1971)
- Captain America Comics #77–78 (1954)
- Captain Marvel #11–12 (1969)
- Captain Savage and his Leatherneck Raiders #1–11, 17–19 (1968–1970)
- Chamber of Darkness #6 (1970)
- Combat Casey #18, 32 (1954–1957)
- Combat Kelly #20 (1954)
- Combat Kelly and the Deadly Dozen #1–9 (1972–1973)
- Cowboy Action #8–10 (1955–1956)
- Crazy #5 (1954)
- Daredevil #21–22, 28 (inker) (1966–1967)
- Dracula Lives! #4 (1974)
- Fantastic Four #6–12, 14–20, Annual #1 (inker) (1962–1963)
- Frontier Western #1, 6, 8 (1956–19570
- Ghost Rider #1–7 (1967)
- Giant-Size Kid Colt #2–3 (1975)
- G.I. Tales #5 (1957)
- Gunhawks #3, 6–7 (1973)
- Gunsmoke Western #38–40, 44–76 (1956–1973)
- Human Torch #36–38 (1954)
- The Incredible Hulk #3–5 (inker) (1962–1963)
- The Incredible Hulk vol. 2 #143–144, 152–153 (1971–1972)
- Iron Man #74 (inker) (1974)
- Journey into Mystery #1, 14, 25, 27, 39, 57–62, 64–73, 75–81 (science fiction and horror short stories); #84–89, 93 (Thor stories) (inker) (1952–1963)
- Journey into Unknown Worlds #10–11, 24, 40–41, 43, 52 (1952–1956)
- Jungle Tales #5 (1955)
- Justice #50 (1954)
- Ka-Zar #1 (Hercules backup story); #2–3 (Angel backup stories) (1970–1971)
- Kid Colt, Outlaw #33, 51, 62, 80, 93–96, 101–102, 106–107, 109, 122, 136–137, 201 (1954–1967, 1975)
- Marines in Action #2 (1955)
- Marines in Battle #1, 4–5, 7, 10, 20–21 (1954–1958)
- Marvel Heroes & Legends 1997 #1 (1997)
- Marvel Super-Heroes #16 (1968)
- Marvel Tales #115, 132, 134–136, 139, 141–142, 145 (1953–1956)
- Marvel Tales vol. 2 #30 (Angel backup story) (1971)
- Masters of the Universe #9 (1987)
- Matt Slade, Gunfighter #3 (1956)
- Men in Action #9 (1952)
- Men’s Adventures #20, 26–28 (1953–1954)
- Mighty Marvel Western #4 (1969)
- My Love #6–9 (1970–1971)
- Mystery Tales #2, 12, 15, 18, 25–27, 30, 49, 52 (1952–1957)
- Mystic #8, 13, 21, 35, 38, 41, 45, 47, 53 (1952–1956)
- Mystical Tales #4–6 (1956–1957)
- Navy Action #4, 6, 15 (1955–1956)
- Navy Combat #2, 15 (1955)
- Navy Tales #1, 3 (1957)
- Original Ghost Rider #3–13, 15–20 (1992–1994)
- Our Love Story #6–9 (1970–1971)
- Outlaw Fighters #4 (1955)
- Outlaw Kid #12, 14, 17 (1956–1957)
- Outlaw Kid vol. 2 #10–16 (1972–1973)
- Police Action #4–5 (1954)
- Quick Trigger Western #15, 17 (1956–1957)
- Rawhide Kid #6–32, 34, 36–40, 59–61, 91, 96, 101 (1956–1972)
- Red Wolf #9 (1973)
- Ringo Kid #5, 14 (1955–1956)
- Rugged Action #2–4 (1955)
- Savage Tales vol. 2 #3 (1986)
- Secret Story Romances #3 (1954)
- Sergeant Barney Barker #2 (1956)
- Sgt. Fury and his Howling Commandos #1–3, 13 (inker); 8–12, 14–43, 47–79, 81, 83–84, 86, 88, 90, 94, 96–98, 100, 102, 104, 106, 108, 110, 112, 114–120, Annual #1–4, 6 (penciller) (1963–1974)
- Six-Gun Western #2–3 (1957)
- Spellbound #1, 4, 7–8, 18, 21, 25–26 (1952–1956)
- Strange Stories of Suspense #5, 9, 14 (1955–1957)
- Strange Stories of the Unusual #7 (1956)
- Strange Tales #10, 30, 35, 37–38, 41, 46, 48, 74–79, 81–87, 89–90, 92–100 (science fiction and horror short stories); #101–129, 131 (Human Torch stories); #135, 147 (Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. stories) (1952–1966)
- Strange Tales of the Unusual #3, 6 (1956)
- Strange Worlds #2 (1959)
- Suspense #17, 20 (1952)
- Sub-Mariner #33–35 (1954)
- Tales of Suspense #6, 8–24, 26–34, 54 (science fiction and horror short stories); #41, 48, 58, 60–63 (Iron Man stories); 69, 75, 83 (Captain America stories) (1959–1966)
- Tales to Astonish #7, 10–11, 13–26, 28–34 (science fiction and horror short stories); #27, 35–39, 51–53, 55-60 (Ant Man / Giant Man stories); 62, 65 (Hulk stories); 80–84 (Namor stories) (1960–1966)
- Two-Gun Kid #13, 17, 24, 26–27, 35, 46, 48, 54–55, 57–85, 104 (1954–1967, 1972)
- Two Gun Western #11 (1951)
- Two Gun Western vol. 2 #7, 9(1956–1957)
- Uncanny Tales #1, 14, 22, 26, 28, 30, 37, 40–41, 44 (1952–1956)
- War Adventures #10 (1952)
- War Comics #17, 24, 28–30, 32–35, 38, 42, 44–45 (1952–1957)
- War Is Hell #9–10 (1974)
- Western Gunfighters #26 (1957)
- Western Gunfighters vol. 2 #1–7 (1970–1971)
- Western Kid #6–7 (1955)
- Western Outlaws #1, 7, 10, 12, 14, 17–18, 20 (1954–1957)
- Western Tales of Black Rider #28, 30 (1955)
- Wild #4 (1954)
- Wild Western #33, 41–44, 48, 53–54 (1954–19570
- World of Fantasy #1, 3, 7 (1956–1957)
- World of Mystery #4–5 (1956–1957)
- Worlds Unknown #6 (Killdozer adaptation) (1974)
- Wyatt Earp #8, 10–29 (1957–1960)
- X-Men #15–27 (inker) (1965–1966)
- Young Men #21–23, 25, 27–28 (1953–1954)
Skywald Publications
[edit]
- Blazing Six Guns #1–2 (1970–1971)
- Nightmare #4 (1971)
- Sundance Kid #1–3 (1971)
- ^ a b Ayers, Dick (2005). The Dick Ayers Story: An Illustrated Autobiography, Volume 2 – 1951-1986. Mecca. p. 1 (unnumbered). ISBN 978-0-9766651-5-1.
- ^ “The Dick Ayers Story #1”. Grand Comics Database. Retrieved November 16, 2018.
- ^ Sedlmeier, Cory (ed.). Marvel Masterworks: The Incredible Hulk Volume 2. Marvel Comics. p. 245.
- ^ a b Richard Ayers at the Lambiek Comiclopedia. Archived July 3, 2011, at the Wayback Machine.
- ^ Ayers, The Dick Ayers Story: An Illustrated Autobiography, Volume 2, p. 120 (unnumbered).
- ^ a b Ayers in Clancy, Shaun (May 21, 2014). “A Conversation with Dick Ayers”. The Comics Journal. Fantagraphics. Archived from the original on August 27, 2017. Retrieved December 14, 2017. Interview conducted September 29, 2012.
- ^ Ayers, Dick (August 2003). “Re:”. Alter Ego. 3 (27): 46.
- ^ a b c d Ayers in Cassara, Dick (December 1996). “Dick Ayers Interview”. Jack Kirby Collector (13): 16. Reprinted in Morrow, John, ed. (1999). The Collected Jack Kirby Collector, Volume 3. Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing. p. 42. ISBN 978-1-893905-02-3.
- ^ Novinskie, Charlie (March 11, 2005). “Dick Ayers Unveils New Graphic Novel Autobiography”. Scoop (Diamond International Galleries / Gemstone Publishing newsletter). Archived from the original on March 21, 2007.
- ^ a b c d e f g h i Dick Ayers at the Grand Comics Database
- ^ Ghost Rider, The. Grand Comics Database.
- ^ “Dick Ayers: A Life in the ‘Gowanus’“. Alter Ego. Vol. 3, no. 10. interview part 1 of 2. Autumn 2001. Archived from the original on December 1, 2010.
- ^ Pearl, Barry (December 2009). “The Yancy Street Gang Visits Dick & Lindy Ayers”. Alter Ego. 3 (90): 10.
- ^ Jones, Jr., William B. (2002). Classics Illustrated: A Cultural History, with Illustrations. United States: McFarland & Company. pp. 160–161. ISBN 0-7864-1077-9.
- ^ The Grand Comics Database cites the cover of Wyatt Earp #24 (Aug. 1959), which AtlasTales.com lists as inked by George Klein. Grand Comics Database tentatively lists Ayers as inker of the Kirby cover for that same month’s Strange Tales #70, for which Atlas Tales credits Ayers without qualification.
- ^ “Dick Ayers Interview”, p. 17. Reprinted The Collected Jack Kirby Collector Volume Three, p. 43
- ^ DeFalco, Tom (2008). “1960s”. In Gilbert, Laura (ed.). Marvel Chronicle A Year by Year History. London, United Kingdom: Dorling Kindersley. p. 78. ISBN 978-0756641238.
- ^ DeFalco “1960s” in Gilbert (2008), p. 114: “To explain why the present-day Nick Fury…wore an eye patch, Stan Lee and Dick Ayers told the story of how he had been injured during a mission in World War II.”
- ^ Thomas, Roy (Autumn 2000). “Play It Again, Stan! When Nick Fury’s Howling Commandos Went to Casablanca — And Got Detoured to Marrakesh!”. Alter Ego. 3 (6). Raleigh, North Carolina: TwoMorrows Publishing: 27–37.
- ^ DeFalco “1960s” in Gilbert (2008), p. 129: “The comic was created by writer Gary Friedrich and artist Dick Ayers.”
- ^ Kelly, Rob (June 10, 2023). “The Slow and the Furious: Dig This Inside Look at 1974’s Killdozer“. 13thdimension.com. Archived from the original on July 31, 2025.
Marvel Comics adapted “Killdozer” in the sixth issue of Worlds Unknown, written by Gerry Conway and drawn by Dick Ayers.
- ^ Binion, Cavett (2015). “Killdozer!”. The New York Times. Archived from the original on July 21, 2015.
- ^ McAvennie, Michael (2010). “1970s”. In Dolan, Hannah (ed.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle. London, United Kingdom: Dorling Kindersley. p. 172. ISBN 978-0-7566-6742-9.
Writer Bob Haney and artist Dick Ayers had no intention of terminating the Unknown Soldier…allowing DC to rename the [Star Spangled War Stories] series after the [character], starting with issue #205 in May [1977].
- ^ McAvennie “1970s” in Dolan, p. 173: “With scarred gunslinger Jonah Hex riding off into his own series, writer Michael Fleisher and artist Dick Ayers produced a new outcast to headline Weird Western Tales. Scalphunter was ‘a man who lived in two worlds, but was at home in neither'”.
- ^ Wells, John (October 24, 1997), “‘Lost’ DC: The DC Implosion”, Comics Buyer’s Guide, no. #1249, Iola, Wisconsin, p. 133,
The Deserter…was given his own ongoing title at the 11th hour, only to perish amidst the other cancellations. The origin of tormented Civil War deserter Aaron Hope (by Gerry Conway, Dick Ayers, and Romeo Tanghal) appeared only in Cancelled Comic Cavalcade #1.
- ^ “[Credits page]”. The TRS-80 Computer Whiz Kids (1984 Edition). Archie Comics via AtariMagazines.com. March 1984. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved April 29, 2016.
- ^ “[Credits page]”. The Tandy Computer Whiz Kids (The Computers That Said No to Drugs Edition). Archie Comics via AtariMagazines.com. March 1985. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved April 29, 2016.
The Tandy Computer Whiz Kids (The Computers That Said No to Drugs Edition). Grand Comics Database.
As both sources indicate, the story title places “No” within quote marks, while the copyrighted magazine title does not. - ^ “[Credits page]”. The Tandy Computer Whiz Kids (The Answer to a Riddle Edition). Archie Comics via AtariMagazines.com. March 1987. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved April 29, 2016.
- ^ “[Credits page]”. The Tandy Computer Whiz Kids (Fit to Win Edition). Archie Comics via AtariMagazines.com. March 1988. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved April 29, 2016.
- ^ Ockerbloom, John Mark (ed.). “Tandy Computer Whiz Kids”. Online Books Library, University of Pennsylvania. Retrieved October 23, 2013.
- ^ Rappaport, Adrienne (2001). “Atlantis Fantasyworld, Santa Cruz, CA”. SequentialTart.com. Archived from the original on November 22, 2005. Retrieved November 7, 2011.
- ^ Wisnia, Chris (n.d.). “Contributors to Tabloia“. Archived from the original on November 5, 2010.
- ^ “The 3-Minute Sketchbook #1”. Too Old to Grow Up! (podcast site). 2007. Archived from the original on November 7, 2011.
- ^ “Clifford Meth on the Fate of The Uncanny Dave Cockrum Hardcover”. Aardwolf Publishing press release via TheComicsReporter.com. December 6, 2006. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved November 7, 2011.
- ^ Marston, George (December 8, 2016). “DC’s Kamandi Challenge #1 Gets Bigger, Coming Faster, But Will Cost More”. Newsarama. Archived from the original on December 10, 2016.
Kamandi Challenge [Special] #1 will now contain 1978’s Kamandi #60 and Kamandi #61, which DC never officially released on its own due to the title being part of a wide swatch of cancellations dubbed ‘The DC Implosion’ by fans.
- ^ a b Taylor, Alex (May 6, 2014). “Dick Ayers, renowned comic-book artist, dead at 90”. The Journal News. White Plains, New York. Archived from the original on May 8, 2014. Retrieved April 29, 2016.
- ^ Johnston, Rich (May 5, 2014). “Dick Ayers Dies, Just After His Ninetieth Birthday”. BleedingCool.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved May 5, 2014.
- ^ “1967 Alley Awards”. Hahn Library. Retrieved July 21, 2025.
- ^ “1968 Alley Awards”. Hahn Library. Retrieved July 21, 2025.
- ^ “National Cartoonists Society”. National Cartoonists Society. Retrieved January 28, 2020.
- ^ “Inkpot Awards”. www.comic-con.org. 2025. Archived from the original on June 18, 2025.
- ^ “Will Eisner Hall of Fame”. San Diego Comic-Con International. Archived from the original on July 7, 2015. Retrieved August 22, 2015.
- ^ Inkwell Awards 2013 Winners
- Alter Ego vol.. 3, #31 (Dec. 2003): Interview with Dick Ayers (part 2 of 2)
- Dick Ayers at Mike’s Amazing World of Comics
- Dick Ayers at the Unofficial Handbook of Marvel Comics Creators
- Wilcock, Don (October 26, 2011). “Interview: Dick Ayers, Master Comic Book Artist”. Nippertown.com. Archived from the original on December 1, 2012. Retrieved May 5, 2014.
- Best, Daniel (n.d.). “Dick Ayers”. Adelaide Comics and Books. Archived from the original on January 31, 2008. Retrieved May 5, 2014.
- Mithra, Kuljit (December 1999). “Interview With Dick Ayers”. ManWithoutFear.com. Archived from the original on December 10, 2011. Retrieved May 5, 2014.
- Remembering Dick Ayers – Washington Post (Includes Ayers full name)
