Orplidbücher: Difference between revisions – Wikipedia

literary book series

The Orplidbücher^[1] (“Orplid Books”) are a German-language literary book series published by the Axel Juncker Verlag in Berlin-Charlottenburg from 1911 until the mid-1920s, comprising more than 50 volumes.^[2]

Introduction

The volumes of the series contain both German-language works and translations from other languages, comparable to the volumes of the Insel-Bücherei. They were issued in a small, handy format combined with elaborate design. Most volumes consisted of fewer than 100 pages or slightly more.

The first volume comprises two works by the Danish writer Jens Peter Jacobsen (1847–1885), whose Gurre-Lieder were set to music by the Viennese composer Arnold Schönberg. The third volume is Rheinsberg by Kurt Tucholsky (with illustrations by Kurt Szafranski).^[3] Some authors, such as Max Hochdorf, appeared multiple times within the series.^[4]

Some volumes, such as Das Tanzlegendchen by Gottfried Keller (with illustrations by H. M. Avenarius) or Das Tagebuch by Johann Wolfgang Goethe, appeared as luxury editions (Luxusdruck) with separate numbering.

The luxury edition of a German adaptation (by Arthur Holitscher) of the The Ballad of Reading Gaol by Oscar Wilde was, for example, described by Abraham Horodisch as follows:

»This imposing quarto volume, beautifully set in 16 point Walbaum Roman, is the only edition of the Ballad to contain expressionistic illustrations. No one averse to expressionism will think the etchings beautiful, but he too will have to admit that they are highly expressive and form a compelling counterpoint to the text.«^[5]

Various other expressionist artists contributed to the design of the volumes.

Orplid is also the title of a literary magazine, whose first volume^[6] appeared in September 1912 from the same publisher.^[7] The German poet Eduard Mörike had described a faraway fantasy land called Orplid in his poem Gesang Weylas, beginning ‘Du bist Orplid, mein Land’ (‘You are Orplid, my land’).^[8]

Volumes

The following titles were published in the series:^[9]

• 1. Jens Peter Jacobsen. Kormak und Stengerde. Frau Fönß. In Übertragung von Toni Schwabe.
• 2. Liebeslieder. Kleine Anthologie. Gedichte von Anton Wildgans, Max Mell, Max Brod, F. Th. Csokor, P. Asam.
• 3. Kurt Tucholsky. Rheinsberg. Ein Bilderbuch für Verliebte. Mit Bildern von Kurt Szafranski.
• 4. Max Brod. Der Bräutigam. Eine Erzählung.
• 5. René Schickele. Das Glück. Eine Erzählung. Mit Zeichnungen von Wilhelm Wagner.
• 6. Schalom Asch. Erde. Eine Erzählung.
• 7. Andreas Haukland. Orms Söhne. Neue Ansiedlergeschichten.
• 8. Ludwig Kainer. Kunst und Mode. Eine Mappe mit 24 handkolorierten Zeichnungen.
• 9. Fritz Wolff. Malerbummel. Eine Mappe mit 25 teils handkolorierten Zeichnungen.
• 10. Kurt Münzer. Casanovas letzte Liebe.
• 11. Soldatenlieder. Neu gedruckt im Kriegsjahr 1914. Mit handkolorierten Zeichnungen.
• 12. Neue Kriegslieder. Mit Beiträgen von Richard Dehmel, Herb. Eulenberg, Carl Hauptmann, Gerhard Hauptmann, Herm. Hesse, Alfred Kerr, René Schickele u. a. Mit handkolorierten Zeichnungen von Willi Geiger.
• 13. Kurt Münzer. Taten und Kränze. Lieder zum Kriege 1914. Mit handkolorierten Zeichnungen von B. Mendelssohn.
• 14. Kaserne und Schützengraben. Neue Kriegslieder zweiter Band. Mit Beiträgen von Hans Brennert, Gustav Hochstädter, Carl Ettlinger, Hermann Kienzl, Karl Rosner u. a. Mit handkolorierten Zeichnungen von Oskar Nerlinger.
• 15. Landsturm. Lieder von der Front. Zeichnungen von Wilhelm Wagner.
• 16. Wilhelm Wagner. Gefangenenlager. Eine Mappe mit Zeichnungen.
• 17. Hans Bohn. Das Orplid-A-B-C. Eine Mappe mit handkolorierten Zeichnungen.
• 18. Fritz Wolff. Aus dem Dunkel der Großstadt. Eine Mappe mit Zeichnungen.
• 19. Emil Pirchan. Das Teufelselixier. Mit kolorierten Zeichnungen des Verfassers.
• 20. Pio Baroja. Spanische Miniaturen. Mit Zeichnungen von Bernhard Klein.
• 21. Friedrich Schlegel. Lucinde. Mit Radierungen von Martin E. Philipp.
• 22. Gustav Erich Holsten. Ninon de Lenclos. Mit Zeichnungen von Erich M. Simon.
• 23. Dieter Bassermann. Pierrot Dandy und der Mond. Mit Bildern von Hilde Widmann.
• 24. Fiona Macleod. Das ferne Land. Zwei keltische Sagen.
• 25. Alois Essigmann. Gott, Mensch u. Menschheit. Aphorismen.
• 26. Oscar Wilde. Ballade des Zuchthauses zu Reading. Nachdichtung von Arthur Holitscher. Zeichnungen von Otto Schmalhausen.
• 27. Sawitri. Eine Sage Alt-Indiens. Erzählt von Alois Essigmann. Mit Zeichnungen von Bernhard Klein.
• 28. Max Hochdorf. Ju Hei Tschu. Die Entensauce und der Mops. Erzählungen. Mit Bildern von Hans Bohn.
• 29. Georg Büchner. Wozzeck. Mit Holzschnitten von Wilhelm Plünnecke.
• 30. Goethe. Das Tagebuch.
• 31. Max Hochdorf. Die letzte Tat des Jean Jaurès. Der Wanderungen und Gedanken I. Teil.
• 32. Meyer Aaron Goldschmidt. Maser. Eine Novelle. Mit Zeichnungen von Benno Wulfsohn.
• 33. W. Heinse. Die Kirschen. Romanze. Mit Zeichnungen von Helmuth Stockmann.
• 34. Chr. M. Wieland. Diana und Endymion. Ein Schäferlied. Mit Zeichnungen von Elisabeth von Sydow.
• 35. Maurice Barrès. Eine Liebe in Thule. Eine Novelle.
• 36. Denis Diderot. Eine wahre Geschichte. Eine Novelle. Mit Zeichnungen von Helmuth Stockmann.
• 37. Viktor Hadwiger. Blanche. Fünf Kapitel einer Liebesgeschichte.
• 38. Alexey Tolstoi. Im Nebel. Eine Novelle. Mit Holzschnitten von Peter List.
• 39. Otto Rung. Die Gefängnissonate. Übersetzt von Emilie Stein. Mit Bildern von Mark Kallin.
• 40. Boris Ssadowskij. Der Apfelkönig. Übersetzt von Alexander Eliasberg. Mit Bildern von Walter Gramatté.
• 41. Gottfried Keller. Das Tanzlegendchen. Mit Bildern von Hannes M. Avenarius.
• 42. E. T. A. Hoffmann. Das öde Haus. Mit Bildern von Karl Hutloff.
• 43. Viktor Hadwiger. Des tragischen Affen Jogu Liebe und Hochzeit. Eine tragikomische Geschichte. Mit Zeichnungen von Lothar Homeyer.
• 44. Aage Avenstrup und Elisabeth Treitel. Wie es Jons Seele erging. Isländische Sagen. Mit Einbandzeichnung und Initialen des Herausgebers.
• 45. Max Hochdorf. Comte und die Göttin Clotilde. Der Wanderungen und Gedanken II. Teil.
• 46. Käthe Griese. Kinderschuhe. Eine Rokokonovelle. Mit Zeichnungen von German v. Schmidt.
• 47. G. E. Lessing. Der Eremit. Eine Dichtung mit Kupfern von Chodowiecki.
• 48. Camille Lemonnier: Schneeflöckchen. Eine Weihnachtsgeschichte.
• 49. Jan Pomuks Legende. Eine hussitische Legende. Mit Zeichnungen von Carl Hutloff. Johann Pilz^[10]
• 50. Ausgewählte Gedichte von Anton Wildgans.
• 51. Das weiße Lied. Legenden von Wilhelmine Mohr.
• 52. Der Prokurator. Eine altfranz. Novelle. Übertragen von Johann Wolfgang Goethe. Hrsg. von Raimund Steinert. Mit Bildern von Eva Schönberg. Antoine de La Sale (ca. 1385–1460, a French poet of the early Renaissance).
• 53. Der Fächer mit der goldenen Schnur : Eine chines. Novelle. Richard Friedenthal. Mit 8 eingedr. Zeichn. von Karl Hutloff.

See also

References

Further reading

External links