From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
|
Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit
|
 |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
|
[[Category:19th-century translators]] |
[[Category:19th-century translators]] |
||
|
[[Category:New Hebrides people]] |
[[Category:New Hebrides people]] |
||
|
[[Category: |
[[Category: linguists]] |
||
Latest revision as of 02:23, 16 December 2025
Presbyterian missionary (1845-1914)
John William Mackenzie (c. 1845 – 14 October 1914[1]) was a Presbyterian missionary from Nova Scotia to the New Hebrides (now known as Vanuatu).
Mackenzie was born in Pictou County, Nova Scotia, and studied at Dalhousie College. He served as a missionary in southern Efate from 1872 to 1912. J. P. MacPhie suggested in 1914 that “his tactfulness has meant much to the whole mission and his saintly character has exercised a unique influence upon Europeans as well as natives.”[2] According to J. Graham Miller, Mackenzie is “rightly remembered and honoured” as South Efate’s “most eminent missionary”.[3]
Along with Daniel Macdonald and Peter Milne, Mackenzie translated the Old Testament into the Efatese language.[4]
Mackenzie was the father of William MacKenzie, who served as a missionary in Aurukun, Queensland.
- ^ “Personal“, The Mercury, 20 October 1914, p. 4.
- ^ J. P. MacPhie, Pictonians at Home and Abroad: Sketches of Professional Men and Women of Pictou County – Its History and Institutions.
- ^ J. Graham Miller, Live, Volume 2, p. 81.
- ^ Miller, Live, Volume 2, p. 92.
